Master of Literature
英
美
[网络] 语言文学硕士
双语例句
- Boris Pasternak can be regarded as a master of the natural scenery lyrics in Russian literature.
帕斯捷尔纳克是俄罗斯文学中的风景抒情大师。 - From this point of view, he is not only a master of the new literature, but also a giant of modem thoughts.
从这一意义上来说，巴金不仅是新文学的巨匠，而且是现代思想的巨人。 - Today, standing on the perspective of mordern people, we try to decode Bunin, in order to approach this master, and emphasize his position in the history of Russian literature.
今天，我们站在后人的角度来解读蒲宁，只是为了走近这位大师，强调蒲宁在俄罗斯文学史上应有的地位。 - According to this master of literature, only a small amount for the English news interviews and press conferences of the problems mentioned above.
根据本文掌握的文献，目前只有少量针对英语新闻访谈及新闻发布会的问题前述的研究。 - Both my Bachelor of Arts and Master of Arts degrees are in English literature.
我有英国文学学士及硕士两个学位。 - What's the significance of tracing back the death of the grand master of literature now?
追寻艺术大师之死在今天有怎样的意义？ - As an acknowledged master of modern American literature, William Faulkner approaches the problems of human existence from a unique perspective.
作为现代美国文学的一个代表人物，威廉·福克纳从一个特别的角度来探讨有关人之生存的种种问题。 - New Comprehensive Words to Admonish the World by Liu Yi qing, the great master of literature of Wei and Jing Dynasties, exerts a tremendous influence on later generations.
魏晋文学大师刘义庆的笔记小说《世说新语》对后代产生了极大影响。 - Charles Dickens was a great master active in the fields of literature and press.
狄更斯是众多双栖于文学、新闻天地里的大师之一。 - Nabokov, a great master of literature, is famous for his breakthrough in the possibility of the development of novel.
纳博科夫被称为文学大师，赖其拓展了小说发展的无限可能性。 - The love between master and servant mostly ends on tragedy in the history of literature.
中外文学史上关于主仆之恋这一爱情模式大都以悲剧结局，这种悲剧属于社会悲剧。 - Hu Shi is a great master in the history of Chinese modem literature.
胡适是中国现代文学史上的一位大家。 - When editors of a journal master the information of journals, they grasp the principal part of literature information.
学报编辑掌握了期刊信息，就抓住了文献信息的主体。 - Mao Dun's status as a great master of new literature was challenged and repudiated by some critics in 1980s, which was caused by the ideological trend and the change of literary environment at that time.
茅盾作为新文学一代大师的地位在上个世纪八十年代受到了一些批评者的质疑和否定，这是由当时社会思潮和文学生态环境的变化引起的。 - To master the new tradition of Chinese modern female literature and the value of mind and art created by the "New Lady Genre".
从而把握她们所开创的中国现代女性文学的新传统和思想艺术价值。 - The great literature master Lu Xun is praised as the founder of "native soil literature", and his works which strong native soil flavor has started the beginning of our country native soil literature.
一代文学巨匠鲁迅被广泛誉为乡土文学的创始人和奠基者，他那富于浓郁乡土气息的小说作品开创了我国乡土文学之先河。 - A great master in literature, Lu Xun is regarded as a founder of modern Chinese literature. Lu Xun is also the pioneer in the education of children in modern China.
[4]作为一代文学宗师和文化巨人，鲁迅不仅是中国现代文学的奠基人，同时还是中国现代儿童教育事业的倡导者和开拓者。 - Although Paul Muque, the master of the City Literature, exhibits traces of impressionism and sensationalism in his writing style, he differs from the Japanese New Sensational School in nature.
以保尔·穆杭为代表的都市文学虽然在表现手法上有印象主义和感觉主义的倾向，但与日本新感觉派在本质上是不同的。 - We can say that it's just his unfortunate experiences of childhood that have made him to have become a great master of literature.
可以说，正是他不幸的童年促使他成为文学大师。 - Balzac, the great master of realism in literature, was also excellent in the art field of romanticism. He wrote the novel The Magic Donkey Skin with fantastic and mysterious means of expression, bringing to light the philosophic theory of human life.
现实主义的文学大师巴尔扎克，在浪漫主义的艺术领域也毫不逊色，他采用荒诞神秘的艺术手法，写下了揭示人生哲理的著名长篇《驴皮记》。 - Tolstoy and Cao Yu are master writers with specific talents in the history of Chinese and foreign literature.
托尔斯泰、曹禺是中外文学史上匠心独具的天才作家。 - It is beyond question that Faulkner is esteemed to be the master of American literature.
福克纳当之无愧为美国文学巨匠。 - Content: Eugene O 'Neill is a great American playwright in 20th century and a master of American drama, also a first Nobel Literature Prize winner playwright in the drama history of the United State.
尤金·奥尼尔是二十世纪一位伟大的美国戏剧家，是美国戏剧的集大成者，美国戏剧史上第一个获得诺贝尔文学奖的剧作家，开启了美国戏剧的一代新风。 - The Credit of Song Yu is creating Fu literature, Who is achieving pioneering contributions in the topics such as erotic, games, landscapes and express anger and so on,, has become excellence master of Chinese ancient literature.
宋玉在艳情、游戏、山水和抒愤等主题方面，作出了开拓性的贡献，成了我国古代卓越的文学创新大师。 - Rulers of this period put forward the idea that the article could master the management of the country, which greatly improved the literature and the status of literary men, that was reflected in the creation performed a strong sense of life.
这一时期统治者提出了文章经国论，极大地提高了文人和文学地位，反映在创作中即表现出强烈的生命意识。 - John Steinbeck, a writer with an excessively large readership, is one of the American novelists awarded the Nobel Prize and a master of American literature.
约翰.斯坦贝克是获得诺贝尔文学奖的美国小说家之一，拥有广泛的读者群。 - To some extent, to master Spivak means mastering the general development of the contemporary progress of the west literature theory, where lies the significance of this dissertation.
从某种意义上来说，把握了斯皮瓦克的理论体系就等于把握了整个西方文艺理论发展的基本研究动向。 - John Updike is a master of American realistic literature on contemporary. Many people had researched on the "Rabbit" Series separately, as his masterpiece, few people made overall study on them.
约翰·厄普代克是当代美国现实主义文学大师，对于他的代表作兔子系列小说，很多人只是分开研究，却鲜有人对其进行整体性研究。 - The Chinese culture and western culture, just like two strong arms, raised up Lin Yutang as the master of contemporary literature in China.
中西两种文化如同两只强有力的臂膀，共同托举起林语堂这位中国现代文学的巨匠。 - Virginia Woolf, as an acknowledged master of modern western literature, creates a completely new aesthetics through constant bold attempts as well as explorations and promotes the future direction of modern novels in her own way.
弗吉尼亚·伍尔夫，作为20世纪世界公认的现代主义大师，一直以大胆实验和勇于探索的精神创立着全新的美学思想，以自己独特的方式诠释着现代小说的未来发展方向。